Da película ao digital:
trajeto das imagens encarnadas de Terra encantada
DOI:
https://doi.org/10.29146/eco-ps.v27i1.28113Palavras-chave:
arquivo, filme Terra encantada, galeria Rio Cinético, mídia, montagemResumo
O artigo discute os percursos do filme Terra Encantada (1923) desde seu ressurgimento, no final dos anos 1960, até chegada no acervo da cinemateca do Museu de Arte Moderna, Rio de Janeiro, em 1985 e, finalmente, a retomada em obras audiovisuais recentes. Discute a transformação do estatuto do filme que passa a ser reconhecido como documento e permeável a novas possibilidades de narrativa e de historicidade. Argumenta a renovação em obras diversas depende do gesto de arquivamento que preserva e apaga o próprio processo de produção. A proposta é reconstituir traços deste apagamento e das operações que permitiram o deslocamento das imagens do filme por diferentes mídias. Os caminhos de Terra Encantada - de o surgimento até a retomada de fragmentos nos curtas de 1970 e, recentemente, da galeria Rio Cinético - experiência das imagens ligada ao deslocamento por suportes temporais e diversas.
Downloads
Referências
A CIDADE do Rio de Janeiro. Direção Alberto Botelho. Brasil. 1924. 40 min.
A EXPOSIÇÃO da Independência. Direção: Domingos Demasio; Roberto Kahané. 1970. PB. 15 min.
ARASSE, Daniel. Le détail - pour une histoire rapprochée de la peinture. Paris, Flammarion, 1996.
BAMBAMBÃ. Curta metragem. Direção Andréa França. Rio Cinético. Brasil. 2023. PB. 12 min.
BELTING, Hans. Antropologia da imagem - para uma ciência da imagem- KKYM + EAUM, Lisboa, 2014.
BELTING, Hans. Imagem, Mídia e Corpo: Uma nova abordagem à Iconologia. Revista Ghrebh. América do Norte, 1, ago. 2011. Disponível em: https://www.cisc.org.br/portal/jdownloads/Ghrebh/Ghrebh-%208/04_belting.pdf. Acesso em: 1 nov. 2022.
CABRA Marcado para morrer. Direção Eduardo Coutinho. Brasil. 1984. 1h59 min.
CHEVRIER, Jean-François. Documentaire, document, témoignage em: Des faits et des gestes. Le parti pris du document, 2 - Communications, n° 79 (Jean-François Chevrier e Philippe Roussin), Paris, Le Seuil, 2006.
COMOLLI, Jean-Louis; LINDEPERG, Sylvie. Imagens de arquivos: imbricamento de olhares. Entrevista com Sylvie Lindeperg. Catálogo do forumdoc. Belo Horizonte: Filmes de Quintal/FAFICH-UFMG, 2010.
COSTA, Selda Vale. Cinema no Amazonas. Estudos Avançados, v. 19 n. 53, 2005.
COSTA, Selda Vale; LOBO, Narciso. No rastro de Silvino Santos. Manaus, Governo do Estado, 1987.
DELÍRIO Belga. Curta metragem. Direção Andréa França. Rio Cinético. Brasil. 2021.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Imagens apesar de tudo. São Paulo: Ed 34, 2020.
ESTIVA. Curta metragem. Direção Andréa França. Rio Cinético. Brasil. 2021.
FLORÕES de uma Raça. Direção de Alberto Botelho. Brasil. 1928.
FOUCAULT, Michel. A Arqueologia do Saber. Rio de Janeiro: Forense universitária, 2004.
FRANÇA, Andréa, ANDUEZA, Nicholas. Presente que irrompe – fotogenia e montagem. Revista ECO-Pós, v. 20 n. 2, 2017.
FRANÇA, Andréa, MACHADO, Patrícia. Rocha que voa: o cinema, a memória e o teatro de operações da montagem. Revista Doc-online, n. 8, 2010.
FOSSATI, Giovana. From grain to pixel - The archival life of film in transition. Amsterdam University Press, Amsterdam, 2009.
HEFFNER, Hernani. Entrevista realizada por Andréa França e Patricia Machado, em 13 de dezembro de 2021, nas dependências do Museu de Arte Moderna – RJ (com a participação de José Quental).
KAHANÉ, Roberto. Curta metragem em questão. In: Revista Filme e Cultura. 1970.
LINS, Consuelo; REZENDE, Luiz; FRANÇA, Andréa. A noção de documento e a apropriação de imagens de arquivo no documentário contemporâneo. Revista Galáxia, n. 21, junho 2011.
MARGEL, Serge. Arqueologias do fantasma- técnica, cinema, etnografia, arquivo. Belo Horizonte: Relicário Edições, 2017.
MARTINS, Luciana. Photography and documentary film in the making of modern Brazil. Manchester: Manchester University Press, 2013.
MORETTIN, Eduardo. Tradição e modernidade nos documentários de Silvino Santos. In: PAIVA, Samuel; SCHWARZMAN, Sheila. Viagem ao cinema silencioso do Brasil. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2011.
NADA como o passar das horas. Direção de Albero Cavalcanti. 1926.
NÚÑEZ, Fabián. Reflexões sobre a Cinemateca do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro na virada dos anos 1960 aos 1970. Significação - Revista de cultura audiovisual, São Paulo, v. 45, n. 50, jul.-dez. 2018.
PASSEIO Público. Documentário. Direção: Andrea França e Nicholas Andueza. Brasil. 2016. Cor, Digital, 14min.
RESSACA. Curta metragem. Rio Cinético. Brasil. 2021.
RIO Memórias. Rio Cinético. Disponível em: https://riomemorias.com.br/galeria/rio-cinetico/
SANTA Maria da Vila Amazônia. Silvino Santos. Longa-metragem. (1957).
SANTOS, Maria Isabela Mendonça. A prática estereoscópica de Guilherme Santos e o Rio de Janeiro em perspectiva tridimensional na primeira metade do século XX. In: MAUAD, Ana Maria (org.). Fotograficamente Rio, a cidade e seus temas. Niterói: UFF/Faperj, 2016.
SGANZERLA, Sinai. O desmote do monte. 2018. 85 min. Rio de Janeiro.
SILVA, Luiz Pereira da Silva e REZENDE, Dolores Eugenia. Memórias subterrâneas na fotografia de Augusto Malta: imagens, disputas e identidades no Brasil da Modernidade. Mosaico, v. 8, n.13, 2017.
STOCO, Sávio Luis. No paiz das Amazonas (Silvino Santos) – percurso de um marco do filme natural brasileiro até o mercado doméstico. In: Vivomatografías. Revista de estudios sobre precine y cine silente en Latinoamérica, n. 3, dez. 2017.
STOCO, Sávio Luis. O cinema de Silvino Santos (1918 – 1922) e a representação amazônica: história, arte e sociedade. Tese (Doutorado em Comunicação) - Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, 2019.
TERRA Encantada. Documentário. Santos, Silvino. Co-produzido por Agesilaude Araújo. Brasil. 1923.
VERMELHO Guanabara. Curta metragem. Direção Andréa França. Rio Cinético. Brasil. 2021. 1h30.
VIANY, Alex. Disponibilização do Acervo Documental. Disponível em: https://www.alexviany.com.br/.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Andréa Martins FRANÇA, Patricia Machado
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aos autores pertence o direito exclusivo de utilização ou reprodução.
Você tem o direito de:
- Compartilhar — copie e redistribua o material em qualquer meio ou formato.
- Adaptar — remixar, transformar e construir sobre o material para qualquer filme, mesmo comercial.
O licenciante não pode revogar esses direitos, desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os seguintes termos:
- Atribuição — Você deve dar o devido crédito, fornecer um link para a licença e indicar se essas alterações foram feitas. Você pode fazê-lo de qualquer maneira razoável, mas não de maneira que sugira que o licenciante endosse ou aprove seu uso.
- Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos legais ou medidas de natureza tecnológica que restrinjam legalmente outros de fazer algo que a licença permite.
Aviso: A licença pode não fornecer todas as permissões necessárias para o uso pretendido. Por exemplo, outros direitos, como publicidade, privacidade ou direitos morais, podem limitar a maneira como você usa o material.
